Byl jednou jeden podlý, bezvýznamný, vzpurný král Herodes, a když slyšel o malém Ježíšovi jak roste, prohlásil "Na tomhle světě nebude pro nás dva dost místa".
Postojao je taj podli, ništavni, zlobni kralj Irod. I kada je èuo prièe kako mali Isus odrasta, mislio je... "Dovraga.
S bohatým manželem a moderním oblečením nebude pro Tebe těžké najít si nové přátele.
Sa bogatim mužem i super garderobom. Neæe ti biti teško da upoznaš neke nove ljude.
Brzy tu nebude pro lidstvo místo.
Uskoro neæe biti mesta za ljude.
A vybudujeme svá vlastní města, v nichž nebude pro lidi jiné místo, než aby sloužili našim cílům.
Сaгрaдићемo нaше сoпствене грaдoве где неће бити местa зa људе oсим дa служе нaшим пoтребaмa.
Kelso, nebude pro něj lehký to přijmout.
Kelso, stvarno æemu teško pasti, èoveèe.
Bál jsem, že už nebude pro co žít, když přestanu hrát tenis.
Deo mene se uvek plašio da æe, ako ne igram tenis, moj život biti gotov.
"Jestli se nevrátím nebude pro mě pohřeb moc důležitý.
U sluèaju da se ne vratim... moja sahrana nije od važnosti.
Moje řeč nebude pro tebe, Christiane.
Moj govor nije za tebe, Christiane.
Tohle nebude pro Bex snadné slyšet, a nebude pro vás snadné se přizpůsobit.
Svi biste trebali iæi. Njoj to neæe biti lako èuti, a vama se neæe biti lako prilagoditi.
Raději si tím buďte jistý, doktore, protože pokud zmizím i já, nebude pro vás žádná dimenze dost bezpečná.
Bolje da ste sigurni, doktore, jer ako ja nestanem, nijedna dimenzija neæe biti dovoljno sigurna za vas.
Potom nebude pro tebe problém při pohřbu stát vedle rakve a vysvětlovat, proč má pacient s rakovinou v hlavě kulku?
Onda ti neæe biti problem stajati pored kovèega na bdijenju i objašnjavati zašto èovjek sa rakom ima rupu u glavi?
Západní Baltimore dneska nebude pro nalitý příjemný místo.
Nije dobar dan da budeš na uglu u zapadnom Baltimoreu.
Tohle s jistotou nebude pro nikoho příjemná zkušenost, ale je to naše...
Vrlo neugodno iskustvo za sve, ali to je naša...
Nebude pro mě tedy žádný problém jít za správní radou, nebo i tiskem, budu-li muset, abych Dr. Singerovi zajistila operaci, kterou potřebuje.
Tako da nemam problem da odem u upravu ili u štampu, ako budem morala, da obezbedim dr Singeru operaciju koja mu treba.
Jen se musím ubezpečit, jestli to nebude pro ni zklamání v porovnání s čímkoli, co si v té své malé hlavičce vysnila.
Samo moram da budem siguran da ovo neæe biti... znate, lošije u poreðenju s onim šta se zaglavilo u onoj njenoj šašavoj glavi.
Když vstoupí na půdu klanu Akashi, nebude pro nás dosažitelný.
Ako uðe na zemlju Akashi. nećemo moći da doðemo do njega.
Vince nebude pro tebe ani pro nikoho jinýho chcát do posranýho kelímku!
Vince neæe pišati u èašu, ni za tebe ni za bilo koga drugoga!
Jen říkám, že podnikat v gastronomii možná nebude pro tebe.
Samo kažem, možda posao u restoranu nije za tebe.
Velká Máma se nebude pro nikoho svlékat.
Velika mama se ne skida ni pred kim.
A nebude pro tebe jednoduché, najít si své místo, ani pro mě, abych poznal, kdy ustoupit.
Neæe ti biti lako pronaæi svoje mjesto ili meni znati kada se trebam povuæi.
Já se rozhodla že náš syn nebude pro ostatní odlišný nebo divný.
Ja sam odluèila da naš sin neæe biti posmatran kao drugaèiji ili èudan.
Poslouchejte, já, já chápu, že to nebude pro Vás jednoduché, ale odmítám příjmout, že nemáte svoji cenu.
Slušaj, ja razumijem da to za tebe neæe biti lako. Ali odbijam prihvatiti... to da... ti nemaš cijenu.
Možná je správně, aby poslední věc, co udělám, na téhle planetě, nebude pro mě.
Možda je ispravno da moje zadnje djelo ne bude za mene.
Ví, že si tě nevezmu, pokud to nebude pro Francii výhodné.
Zna da se želim venèati sa tobom i da je to dobro za Francusku.
Protože pokud to nebude pro Francii výhodné, tak si tě nemůžu vzít.
Jer osim ako to ne bude dobro za Francusku, ja ne mogu da te oženim.
Doufejme, že klasická kampaň nebude pro vás příliš.
Nadamo se da vam standardne kampanje neæe biti prezahtjevne.
Myslím, že až se to Abe dozví, nebude pro nás už dál špehovat.
Kad Abe to sazna, vjerojatno neæe tako rado špijunirati za nas.
Přijde den, kdy nebude pro všechny dostatek jídla.
Uskoro nećemo imati dovoljno hrane za sviju nas.
Nemsti se na něm, pokud to nebude pro jeho dobro.
Nemoj mu se svetiti, osim ako æe mu to koristiti.
Nebude pro nás těžké tam prorazit.
Neæe biti teško da preuzmemo taj posao.
Když si to představím, to zlé, co mě potkalo, nebude pro nic za nic.
Zamišljam to, i svo ovo sranje je zbog nečega.
nebude už mít žádné obsese, nejspíš ani depresi, ale bude emočně otupený, nikdy se nevrátí k chirurgii, nikdy už nebude pro své děti milujícím otcem, kterým býval - jeho život se změní.
Ako se svojski potrudi, on neće imati više opsesije, verovatno ne depresiju, ali njegove reakcije će biti otupljene, nikad se neće vratiti hirurgiji, nikad neće biti dobar otac svoja 2 deteta, njegov život će se promeniti.
Znamená to, že žádná budova nebude pro inovace příliš malá, jako tento sobí pavilon, který je tak svalnatý a šlachovitý jako zvířata, která z něj můžete pozorovat.
To znači da nijedna zgrada nije premala za inovaciju, poput ovog paviljona za jelene koji je mišićav i žilav kao životinje koje treba da nadgleda.
2.424252986908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postojao je taj podli, ništavni, zlobni kralj Irod. I kada je èuo prièe kako mali Isus odrasta, mislio je... "Dovraga. 